NYHEDER Talent 2009

Definitionen på talent

Her på Talent 2009 for Nybegyndere vil vi gerne bidrage med lidt baggrunds information. Vi starter her med en artikel om hvad der menes med ordet talent.

Talent Ordbogen

At have et talent er et udtryk for at have en særlig medfødt evne til at hæve sig over et gennemsnitligt niveau på et bestemt område. Man har således talent, hvis man med mindre øvelse end andre hurtigt viser sig at være skrappest blandt mange. "Han har talent", siger man om en som skiller sig ud fra flokken af ligeværdige. Man siger ikke: "Han har ikke talent", hvis en 10- årig spiller fodbold mod voksne mænd. Så er han bare over matchet.

Talent i Bibelen

Udtrykket er nævnt flere gange i bibelen. I Det Nye Testamente findes en lignelse der handler om betroede værdier, hvori begrebet benyttes.

Matthæusevangeliet 25, 14-30

Det er som med en mand, der skulle rejse til udlandet og kaldte sine tjenere til sig og betroede dem sin formue; én gav han fem talenter, en anden to og en tredje én, enhver efter hans evne; så rejste han.

Den, der havde fået de fem talenter, gik straks hen og handlede med dem og tjente fem til. Ligeledes tjente han med de to talenter to til. Men den, der havde fået én talent, gik hen og gravede et hul i jorden og gemte sin herres penge.

Lang tid efter kommer disse tjeneres herre tilbage og gør regnskab med dem. Den, der havde fået de fem talenter, kom og lagde andre fem talenter på bordet og sagde: Herre, du betroede mig fem talenter; se, jeg har tjent fem talenter til. Hans herre sagde til ham: Godt, du gode og tro tjener; du har været tro i det små, jeg vil betro dig meget. Gå ind til din herres glæde!

Også han med de to talenter kom og sagde: Herre, du betroede mig to talenter; se, jeg har tjent to talenter til. Hans herre sagde til ham: Godt, du gode og tro tjener; du har været tro i det små, jeg vil betro dig meget. Gå ind til din herres glæde!

Så kom også han, som havde fået den ene talent, og han sagde: Herre, jeg kender dig som en hård mand, der høster, hvor du ikke har sået, og samler, hvor du ikke har spredt, og af frygt for dig gik jeg hen og gemte din talent i jorden. Se, her har du, hvad dit er.

Men hans herre sagde til ham: Du dårlige og dovne tjener! Du vidste, at jeg høster, hvor jeg ikke har sået, og samler, hvor jeg ikke har spredt. Så burde du have betroet mine penge til vekselererne, så jeg havde fået mit igen med rente, når jeg kom tilbage. Tag derfor talenten fra ham og giv den til ham med de ti talenter. For enhver, som har, til ham skal der gives, og han skal have overflod, men den, der ikke har, fra ham skal selv det tages, som han har. Og kast den uduelige tjener ud i mørket udenfor. Dér skal der være gråd og tænderskæren.

Talenter var sølv

Den kvikke læser vil undres over ovenstående, for der er vel ikke tale om Talent som vi kender det i dag? Nej, det er korrekt. På evangelisternes tid var en talent faktisk en vægtenhed for ædelmetaller, 5 talenter sølv er fx i omegnen af 150 kg sølv, så selv om det hedder, at tjeneren var trofast over lidt, så var det over meget.

Ordets oprindelse

Det er på baggrund af Matthæusevangeliet at vi i vores tid benytter ordet talent om den gave vi har fået fra Gud ved fødselen. Fortællingen fra evangeliet er nemlig en viderebringning af en af Jesus lignelser, og det er alment kendt at Jesus Kristus fortalte disse lignelser med overført betydning. Tolkningen har derfor fra start været, at moralen på fortællingen er at man bør tage i mod de talenter man bliver begavet med, og prøve at få dem til at yngle. I nyere tid har det derfor heddet: "Han har sørme fået sit talent til at yngle (- eller blomstre om man vil).
Således opstod ordet Talent som betegnelsen for de kundskabsmæssige gaver Gud skænker os....

Tryk her - log in på Facebook, og dine venner kan se denne nyhed

Nyheder Talent 2009